эсбен миккельсен йес винтер добро пожаловать домой --> за свои героические дела во франциинаши герои награждены --> железным крестом первого класса --> йес винтер получитдостойную компенсацию от кайзера --> в размере марок за ту жертву которую он принёс --> эсбен миккельсен проявил большое мужество --> когда в одиночку поразил танк --> и под огнём неприятеля препроводилсвоего раненого друга в безопасное место --> это геройское мужество эта страсть --> именно это нам нужно в эти тяжёлые времена --> и поэтому для меня это большая честь –рассказать всем вам --> что эсбен миккельсен вернётся на фронт когда поправится --> чтобы отомстить за ту боль которую мы все здесь чувствуем --> я приглашаю всех в трактирпосле богослужения --> там мы ещё раз помянем погибшего --> и почествуем этих храбрых сынов севера --> благодарю --> я попрощаюсь с марией и мы пойдём --> – я хочу с тобой мама – останься здесь --> карл побудь с папой --> выпьем храбрый сын севера --> идиот --> кто здесь идиот? --> – ты ослеп?– карл останься здесь карл! --> ты ослеп? --> от тебя нет никакого толка --> разве в том что происходит тут есть толк?карл уже бегло говорит по-немецки --> разве это неправда? --> а теперь немец отправляет тебяобратно во францию скриншоты&# ;&# ;&# ;&# ;&# ;&# ;&# ;&# ;&# ;&# ; " /> В любви и войне / I krig & kaerlighed (Каспер Торстинг / Kasper Torsting) [2018, Дания, Германия, Чехия, драма, мелодрама, военный, WEB-DLRip] (adelstein s) + Sub Rus + Original Dan : Найдётся всё!
Статистика раздачи
Размер:  2,16 GB   |    Зарегистрирован:  11 месяцев 16 дней   |    Скачан:  0 раз
DL-List: Нет

Полного источника не было: Никогда

 
     
 
 

солнышко ®

Пол:
Не указан
Стаж:
1 год 2 месяца
Сообщений:
723

В любви и войне / I krig & kaerlighed / A War Within
Страна: Дания, Германия, Чехия
Жанр: драма, мелодрама, военный
Год выпуска: 2018
Продолжительность: 02:15:09
Перевод: Субтитры
Автор перевода: adelstein_s
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: датская
Режиссер: Каспер Торстинг / Kasper Torsting
В ролях: Себастьян Йессен, Том Влашиха, Росалинде Мюнстер, Ульрих Томсен, Туре Линдхардт, Натали Мандуно, Мортен Броун Йоргенсен, Файт Штюбнер, Хеди Кригескотте
Описание: В 1917 г. датчанин Эсбен возвращается домой к своей семье с Западного фронта, где он воевал за Германскую империю. За время его отсутствия многое изменилось в доме. Немецкий офицер Герхард обаял его супругу Кирстине, подружился с его сыном Карлом. Но Эсбен не собирается сдаваться. Ведь как гласит английская пословица, в любви и на войне все средства хороши
IMDb
Награды:
Приз "Вальгалла" за лучший скандинавский фильм Международного кинофестиваля в Санта-Барбаре (2019)
Приз зрительских симпатий Международного кинофестиваля в Санта-Барбаре (2019)
Сэмпл
Качество видео: WEB-DLRip
Формат видео: AVI
Видео: 720x304 (2,35:1), 25 fps, XviD, ~2054 Kbps avg, 0,37 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2 ch, ~224 Kbps
Формат субтитров: softsub (SRT)

MediaInfo

General
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
Format profile : OpenDML
File size : 2.16 GiB
Duration : 2h 15mn
Overall bit rate : 2 292 Kbps
Video #0
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : AdvancedSimple@L5
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 2h 15mn
Bit rate : 2 054 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 304 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 25.000 fps
Resolution : 24 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.375
Stream size : 1.94 GiB (90%)
Writing library : XviD 67
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : 2000
Duration : 2h 15mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Resolution : 16 bits
Stream size : 217 MiB (10%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 32 ms (0.80 video frame)
Interleave, preload duration : 512 ms

Пример субтитров

185
00:33:27,641 --> 00:33:31,921
Эсбен Миккельсен, Йес Винтер,
добро пожаловать домой.
186
00:33:32,121 --> 00:33:36,201
За свои героические дела во Франции
наши герои награждены
187
00:33:36,401 --> 00:33:39,281
Железным крестом первого класса.
188
00:33:41,241 --> 00:33:44,841
Йес Винтер получит
достойную компенсацию от кайзера
189
00:33:45,041 --> 00:33:47,801
в размере 80 марок за ту жертву,
которую он принёс.
190
00:33:48,001 --> 00:33:51,281
Эсбен Миккельсен проявил большое мужество,
191
00:33:51,481 --> 00:33:54,481
когда в одиночку поразил танк
192
00:33:54,681 --> 00:33:59,321
и под огнём неприятеля препроводил
своего раненого друга в безопасное место.
193
00:34:01,121 --> 00:34:04,721
Это геройское мужество.
Эта страсть.
194
00:34:04,921 --> 00:34:09,201
Именно это нам нужно в эти тяжёлые времена.
195
00:34:12,801 --> 00:34:16,681
И поэтому для меня это большая честь –
рассказать всем вам,
196
00:34:17,761 --> 00:34:22,401
что Эсбен Миккельсен вернётся на фронт,
когда поправится,
197
00:34:22,601 --> 00:34:28,881
чтобы отомстить за ту боль,
которую мы все здесь чувствуем.
198
00:34:37,401 --> 00:34:42,001
Я приглашаю всех в трактир
после богослужения.
199
00:34:42,201 --> 00:34:45,161
Там мы ещё раз помянем погибшего
200
00:34:45,361 --> 00:34:48,681
и почествуем этих храбрых сынов Севера.
201
00:34:51,601 --> 00:34:53,561
Благодарю.
202
00:35:15,401 --> 00:35:18,401
Я попрощаюсь с Марией, и мы пойдём.
203
00:35:18,601 --> 00:35:21,881
– Я хочу с тобой, мама.
– Останься здесь.
204
00:35:22,081 --> 00:35:25,001
Карл, побудь с папой.
205
00:35:26,081 --> 00:35:29,201
Выпьем, храбрый сын Севера.
206
00:35:30,561 --> 00:35:32,481
Идиот.
207
00:35:33,561 --> 00:35:37,001
Кто здесь идиот?
208
00:35:38,161 --> 00:35:42,001
– Ты ослеп?
– Карл, останься здесь. Карл!
209
00:35:42,201 --> 00:35:44,401
Ты ослеп?
210
00:35:45,681 --> 00:35:47,761
От тебя нет никакого толка.
211
00:35:47,961 --> 00:35:52,841
Разве в том, что происходит тут, есть толк?
Карл уже бегло говорит по-немецки.
212
00:35:53,041 --> 00:35:55,401
Разве это неправда?
213
00:35:55,601 --> 00:36:00,321
А теперь немец отправляет тебя
обратно во Францию.

Скриншоты










[opentorrent.pro].t3565.torrent 
Торрент: Зарегистрирован [ 2019-06-11 16:07 ] · 2BCEEA61F38DBE6FF5B7C9D362E687D9356F1224

Скачать .torrent

Скачать

11 KB

Статус: проверено
Скачан: 0 раз
Размер: 2,16 GB  ·  Тип торрента
terms.php
Профиль [ЛС]
Показать сообщения:    

Текущее время: 28-Май 11:24

Часовой пояс: UTC ± 0



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы